1 00:00:08,510 --> 00:00:09,760 میں کہاں ہوں؟ 2 00:00:12,010 --> 00:00:13,420 میری ماں؟ 3 00:00:14,830 --> 00:00:17,070 نہیں ایسا نہیں ہو سکتا۔ 4 00:00:18,160 --> 00:00:20,820 میری ماں بہت زیادہ... 5 00:00:20,820 --> 00:00:22,410 میں بمشکل حرکت کر سکتا ہوں۔ 6 00:00:22,790 --> 00:00:24,160 یہ کیا ہو رہا ہے؟ 7 00:00:23,120 --> 00:00:34,470 نام: کوئی نہیں۔ جنس: مرد سطح: 1\h/\h∞ HP: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h آگ: F MP: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h پانی: E طاقت: F\h\h\h\h\h\h\h\h ہوا: F صلاحیت: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h زمین: F ذہانت: F\h\h\h\h روشنی: F روح: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h تاریک: F رفتار: ایف مہارت: ایف 8 00:00:23,120 --> 00:00:34,470 m 0 0 l 148 0 148 72 0 72 9 00:00:24,760 --> 00:00:28,210 کیا وہ... میرے اعدادوشمار ہیں؟ 10 00:00:28,210 --> 00:00:30,440 میرا لیول 1 پر واپس چلا گیا ہے۔ 11 00:00:30,960 --> 00:00:33,100 اور... کوئی نام نہیں؟ 12 00:00:34,480 --> 00:00:35,350 مہاراج۔ 13 00:00:35,350 --> 00:00:37,960 کوئی ضرورت نہیں۔ جیسا کہ آپ تھے۔ 14 00:00:39,250 --> 00:00:40,830 "مہاراج"؟! 15 00:00:40,830 --> 00:00:42,390 کتنا اچھا چہرہ ہے اس کا۔ 16 00:00:42,850 --> 00:00:45,550 اس کی پیشانی آپ کے مشابہ ہے۔ 17 00:00:45,550 --> 00:00:47,530 آپ کا شکریہ، مہاراج. 18 00:00:47,960 --> 00:00:52,080 مجھے یقین ہے کہ اس کا منہ آپ کی طرح لگتا ہے۔ 19 00:00:52,080 --> 00:00:55,230 یہ بوڑھا شہنشاہ ہے یا کچھ اور؟ 20 00:00:55,830 --> 00:01:01,540 دنیا میں کیا ہو رہا ہے... میرے ساتھ؟ 21 00:01:02,250 --> 00:01:04,990 اس کا نام کیا ہوگا؟ 22 00:01:04,990 --> 00:01:08,990 نوح نوح ارارات۔ 23 00:01:08,990 --> 00:01:12,660 وہ کا لقب اپنے پاس رکھے گا۔ تیرھواں شاہی شہزادہ۔ 24 00:01:14,330 --> 00:01:16,090 شکریہ 25 00:01:18,390 --> 00:01:25,810 نام: تیرھویں شاہی شہزادہ نوح ارارات جنس: مرد سطح: 1\h/\h∞ 26 00:01:18,390 --> 00:01:25,810 m 0 0 l 268 0 268 21 0 21 27 00:01:20,210 --> 00:01:21,670 شاہی شہزادہ؟ 28 00:01:21,670 --> 00:01:25,800 یہ ایک لقب ہے جو صرف بیٹے کو دیا گیا ہے۔ ایک شہنشاہ کا، رئیسوں میں ایک رئیس! 29 00:01:25,800 --> 00:01:27,880 نوح کی نسبت کیا ہے؟ 30 00:01:27,880 --> 00:01:29,490 پانی، مہاراج. 31 00:01:30,050 --> 00:01:34,820 پھر اس کا جاگیر المریا ہو گا، ایک سرزمین جہاں بہت سے واٹر کلان رہتے ہیں۔ 32 00:01:34,820 --> 00:01:41,370 آگ 33 00:01:34,820 --> 00:01:41,370 پانی 34 00:01:34,820 --> 00:01:41,370 ہوا 35 00:01:35,140 --> 00:01:35,750 جی جناب۔ 36 00:01:35,750 --> 00:01:36,650 پلس؟! 37 00:01:36,650 --> 00:01:39,090 یہ کیا ہے؟ میں نے کبھی نہیں ایسی قدریں دیکھی ہیں! 38 00:01:39,090 --> 00:01:41,370 یہ ایک معاملہ طے ہوا۔ 39 00:01:41,740 --> 00:01:45,700 کروز، مجھے اس کی مہارت دکھائیں۔ 40 00:01:45,700 --> 00:01:46,540 جی جناب۔ 41 00:01:47,110 --> 00:01:48,630 مجھے معاف کر دو، عالیہ۔ 42 00:01:49,830 --> 00:01:53,520 روحوں کے ذریعہ مجھ میں لگائی گئی طاقت سے، 43 00:01:53,520 --> 00:01:56,850 مجھے اس شخص کا سچ دکھائیں۔ مقصد اور مزاج. 44 00:01:53,920 --> 00:01:55,210 نام: تیرھویں شاہی شہزادہ نوح ارارات جنس: مرد سطح: 1\h/\h∞ HP: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h آگ: F MP: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h پانی: SS طاقت: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h ہوا: F صلاحیت: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h زمین: F ذہانت: F\h\h\h\h\h\h روشنی: F 45 00:01:53,920 --> 00:01:55,210 m 0 0 l 266 0 266 53 0 53 46 00:01:59,630 --> 00:02:00,770 یہ کیا ہے؟ 47 00:02:01,300 --> 00:02:03,760 پانی 48 00:02:01,690 --> 00:02:03,760 قدر بدل گئی۔ 49 00:02:03,760 --> 00:02:06,690 یہ نہیں ہو سکتا... یہ بہت کچھ ہے۔ جب وہ پیدا ہوا تھا اس سے کہیں زیادہ... 50 00:02:06,690 --> 00:02:09,300 کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ وہ بیدار ہو چکا ہے؟ 51 00:02:08,580 --> 00:02:09,860 شاندار! 52 00:02:09,860 --> 00:02:12,350 میں نے کبھی کسی کے بارے میں نہیں سنا اس عمر میں ایس ایس تک پہنچنا! 53 00:02:11,830 --> 00:02:14,310 جیسا کہ ہمارے شہنشاہ کے بچے کی توقع ہے! 54 00:02:12,350 --> 00:02:15,410 ہم پیدائش کا مشاہدہ کر رہے ہیں۔ بے پناہ صلاحیتوں کے حامل آدمی کی! 55 00:02:14,590 --> 00:02:18,080 معاملہ کچھ بھی ہو، میرے پاس ہے۔ ایک نئی زندگی دی گئی ہے 56 00:02:19,210 --> 00:02:21,500 اور ایک عظیم کے طور پر دوبارہ جنم لیا. 57 00:02:37,590 --> 00:02:39,570 پیدائش مبارک، تو میں حتمی طاقت حاصل کروں گا۔ 58 00:02:37,590 --> 00:02:39,590 m 0 0 l 235 0 l 225 8 l 235 15 l 18 15 l 30 8 l 18 0 59 00:03:53,120 --> 00:03:58,000 قسط 1 60 00:03:53,120 --> 00:03:58,000 تیرھویں شاہی شہزادہ نوح ارارات 61 00:03:59,370 --> 00:04:04,090 میرس سلطنت جنگجوؤں کی ایک قوم ہے۔ ایک خستہ حال پہاڑی سلسلے میں آباد۔ 62 00:04:04,090 --> 00:04:06,840 دارالحکومت ایک کھلے میدان میں واقع ہے۔ 63 00:04:07,940 --> 00:04:12,220 جیسا کہ یہ اپنے سنہری دور سے لطف اندوز ہوتا ہے۔ جو مال دولت کو جنم دیتا ہے 64 00:04:12,220 --> 00:04:15,220 ایک امیر، شاندار ثقافت اب اس قوم میں کھلتا ہے۔ 65 00:04:15,620 --> 00:04:21,230 اس کا شہنشاہ دس سے اوپر کا باپ ہے۔ امپیریل پرنسز کے نام سے مشہور بیٹے، 66 00:04:21,630 --> 00:04:26,860 جن کی عوام میں عزت اور احترام کیا جاتا ہے۔ سب سے زیادہ مشہور بزرگوں کے طور پر. 67 00:04:30,700 --> 00:04:32,750 صبح بخیر، پرنس نوح۔ 68 00:04:34,210 --> 00:04:38,220 میرے تناسخ کے چھ سال بعد، مجھے کچھ احساس ہوا ہے۔ 69 00:04:38,210 --> 00:04:40,960 نام: تیرھویں شاہی شہزادہ نوح ارارات جنس: مرد سطح: 1\h/\h∞ HP: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h آگ: F MP: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h پانی: SS طاقت: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h ہوا: F صلاحیت: F F\h\h\h\h\h\hEarth: F ذہانت: F\h\h\h\h روشنی: F روح: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h تاریک: F رفتار: ایف مہارت: ایف ایف 70 00:04:38,210 --> 00:04:40,960 m 0 0 l 266 0 266 72 0 72 71 00:04:38,540 --> 00:04:40,970 میرے اعدادوشمار باقی سب کو اس طرح نظر آتے ہیں، 72 00:04:40,960 --> 00:04:43,470 پانی 73 00:04:40,960 --> 00:04:43,470 ہوا 74 00:04:40,970 --> 00:04:43,460 لیکن میرے نزدیک وہ اس طرح نظر آتے ہیں۔ 75 00:04:43,830 --> 00:04:46,680 یہ میرے ماتحتوں کے اضافے ہیں۔ 76 00:04:44,510 --> 00:04:49,430 نوح ارارات عمر 6 تیرھواں شہزادہ 77 00:04:47,530 --> 00:04:49,440 پانی میں S شامل کیا گیا، مثال کے طور پر، 78 00:04:49,780 --> 00:04:53,870 المیریا سے آیا، فیف مجھے پیدائش کے وقت عطا کیا گیا تھا۔ 79 00:04:54,420 --> 00:04:56,350 باقی میری لونڈیوں سے آئے تھے۔ 80 00:04:56,350 --> 00:04:59,860 دوسرے الفاظ میں، میں مضبوط ہو سکتا ہوں مزید ماتحت حاصل کرکے۔ 81 00:04:59,860 --> 00:05:04,950 نام: تیرھویں شاہی شہزادہ نوح ارارات جنس: مرد سطح: 1\h/\h∞ 82 00:04:59,860 --> 00:05:04,950 m 0 0 l 266 0 266 21 0 21 83 00:05:00,190 --> 00:05:01,560 اور میری سطح... 84 00:05:02,100 --> 00:05:04,940 لامحدود اٹھایا جا سکتا ہے، مجھے لگتا ہے؟ 85 00:05:05,770 --> 00:05:07,550 آپ کے صبر کے لیے آپ کا شکریہ۔ 86 00:05:07,550 --> 00:05:10,430 تم آج پھر سے بہت خوبصورت لگ رہی ہو۔ 87 00:05:10,430 --> 00:05:11,110 اچھا 88 00:05:11,110 --> 00:05:13,120 وہ قابل ذکر ہے، ہے نا؟ 89 00:05:13,120 --> 00:05:16,910 اکثر لڑکوں کی اس کی عمر شرارتوں سے بھری ہوگی لیکن وہ بہت پرسکون اور مرتب ہے۔ 90 00:05:16,910 --> 00:05:20,220 شاید وہ یہی ہیں۔ "ریگل بیئرنگ" کو کال کریں۔ 91 00:05:22,700 --> 00:05:26,950 اس نے کہا، میری صلاحیتیں ہیں۔ چھ سال کی عمر میں کافی محدود. 92 00:05:27,750 --> 00:05:29,320 مجھے معاف کر دو۔ 93 00:05:29,920 --> 00:05:33,090 ایولین ایک خوبصورت نوکرانی ہے جو مہمان نوازی میں مہارت رکھتا ہے۔ 94 00:05:31,970 --> 00:05:35,560 ایولین خوبصورت مہمان نوازی میں مہارت رکھتا ہے۔ 95 00:05:33,470 --> 00:05:38,170 ولی عہد اور چوتھا شہزادہ ملنے آیا ہے۔ 96 00:05:38,170 --> 00:05:41,600 وہ کہتے ہیں کہ آپ اپنا وقت لے سکتے ہیں۔ ان سے ملنے جانے سے پہلے کھانا۔ 97 00:05:41,960 --> 00:05:45,180 میں یقینی طور پر نہیں کر سکتا۔ وہ ولی عہد ہے۔ 98 00:05:47,310 --> 00:05:48,970 مجھے فوراً لے جاؤ۔ 99 00:05:51,900 --> 00:05:53,960 صبح بخیر، پیارے بھائی۔ 100 00:05:54,420 --> 00:05:56,520 آہ، آپ وہاں ہیں۔ 101 00:05:54,660 --> 00:05:58,370 البرٹ ارارات عمر 29 ولی عہد، دوسرا شہزادہ 102 00:05:58,690 --> 00:06:00,920 میں نے ابھی کھانا ختم کیا تھا۔ 103 00:06:00,920 --> 00:06:03,330 ضرور، ہم اسے اسی پر چھوڑ دیں گے۔ 104 00:06:03,330 --> 00:06:06,930 میں دیکھتا ہوں کہ نوح ہمیشہ کی طرح شائستہ ہے۔ 105 00:06:04,630 --> 00:06:07,010 ہنری ارارات عمر 21 چوتھا شہزادہ 106 00:06:07,290 --> 00:06:10,910 جی ہاں وہ ایک دن بہترین چانسلر بنے گا۔ 107 00:06:10,910 --> 00:06:12,920 میں اسے حاصل کرنے کی پوری کوشش کروں گا۔ 108 00:06:12,920 --> 00:06:16,370 ہمارے پاس آج آپ کے لیے ایک تحفہ ہے۔ 109 00:06:28,450 --> 00:06:29,400 یہ کیا ہے؟ 110 00:06:34,780 --> 00:06:36,050 اسے کھولو۔ 111 00:06:44,470 --> 00:06:46,580 N-نہیں! یہ مجھے کھا جائے گا! 112 00:06:45,460 --> 00:06:47,640 برائے مہربانی! براہ کرم مجھے بخش دیں! 113 00:06:46,830 --> 00:06:49,100 براہ کرم ہمیں بچائیں، پرنس البرٹ! 114 00:06:53,310 --> 00:06:54,770 وہ کیا تھا؟ 115 00:06:55,020 --> 00:06:56,100 آپ کا کیا خیال ہے؟ 116 00:06:57,430 --> 00:06:59,170 اچھی تلوار، ہے نا؟ 117 00:06:59,170 --> 00:07:00,810 Y-ہاں... 118 00:07:00,810 --> 00:07:02,100 اسے اٹھاؤ۔ 119 00:07:06,290 --> 00:07:08,950 یہ ولی عہد کی طرف سے تحفہ ہے۔ 120 00:07:08,950 --> 00:07:10,530 میں انکار نہیں کر سکتا۔ 121 00:07:10,980 --> 00:07:12,480 بہت خوب۔ 122 00:07:20,470 --> 00:07:22,870 اوہ؟ مجھے معلوم ہونا چاہیے تھا۔ 123 00:07:22,870 --> 00:07:24,830 وہ تلوار لیویتھن کہلاتی ہے۔ 124 00:07:24,830 --> 00:07:28,050 یہ ایک پانی کی جادوئی تلوار ہے جسے جانا جاتا ہے۔ سلطنت میں سب سے مضبوط کے طور پر. 125 00:07:28,050 --> 00:07:31,160 تقریباً 120 لوگ ہیں۔ اس میں مہارت حاصل کرنے کی کوشش میں مر گیا۔ 126 00:07:31,830 --> 00:07:35,180 وہ قریب تھا! میں تقریباً گر گیا۔ ولی عہد کا تحفہ! 127 00:07:35,180 --> 00:07:36,930 فکر نہ کرو۔ 128 00:07:36,930 --> 00:07:40,150 جن کا مقصد اس کی حفاظت کرنا نہیں تھا وہ مارے جاتے ہیں۔ اس کی لعنت سے جب وہ اسے اٹھاتے ہیں۔ 129 00:07:40,150 --> 00:07:44,070 زیادہ تر لوگوں کے لیے، صرف لے جانا باکس پریشان کن ہے. 130 00:07:44,070 --> 00:07:48,190 میں دیکھتا ہوں۔ تو پانی سے تعلق رکھنے والا سطح پر ایس ایس اسے چلا سکتا ہے۔ 131 00:07:49,100 --> 00:07:51,760 یہ ایک قابل قدر مظاہرہ رہا ہے۔ 132 00:07:52,570 --> 00:07:55,030 آپ کی صبح میں خلل ڈالنے کے لیے معذرت۔ 133 00:07:55,590 --> 00:07:58,540 وہ حقیر ولی عہد میرا امتحان لے رہا تھا؟ 134 00:07:59,860 --> 00:08:02,160 نہیں، اگر میں اسے اونچی آواز میں کہوں، تو میں مر گیا ہوں۔ 135 00:08:02,930 --> 00:08:04,250 کیا وہ عقلمند تھا؟ 136 00:08:04,710 --> 00:08:06,790 وہ تلوار انمول ہونی چاہیے۔ 137 00:08:06,790 --> 00:08:08,500 کوئی بات نہیں۔ 138 00:08:08,500 --> 00:08:11,750 کے ہاتھ میں بہتر ہے۔ کوئی اس جیسا شاندار۔ 139 00:08:11,750 --> 00:08:12,950 اس کے علاوہ... 140 00:08:13,390 --> 00:08:15,600 یہ خاص طور پر ہے کیونکہ وہ بہت شاندار ہے 141 00:08:15,600 --> 00:08:19,530 کہ اسے ہونے کا تجربہ کرنے کی ضرورت ہے۔ اس کے اپنے قیمتی پالتو جانور نے کاٹا۔ 142 00:08:23,950 --> 00:08:25,630 زوئی، کیا کچھ غلط ہے؟ 143 00:08:25,940 --> 00:08:27,330 آپ ناخوش لگ رہے ہیں۔ 144 00:08:29,840 --> 00:08:33,240 F- مجھے معاف کر دو۔ آپ کو فکر کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔ 145 00:08:33,240 --> 00:08:35,630 یہ سب ٹھیک ہے۔ بولو۔ 146 00:08:36,330 --> 00:08:38,490 پھر، جب آپ کو بعد میں وقت ملے گا- 147 00:08:38,490 --> 00:08:38,990 زوئی 148 00:08:43,590 --> 00:08:47,870 سچ تو یہ ہے... میں چاہوں گا۔ کچھ وقت کی چھٹی مانگنے کے لیے۔ 149 00:08:44,040 --> 00:08:47,580 زوئی عمر 18 نوح کی ذاتی نوکرانی 150 00:08:48,340 --> 00:08:50,020 کیا کچھ ہوا ہے؟ 151 00:08:50,810 --> 00:08:54,410 حال ہی میں میرے آبائی شہر میں سیلاب آیا تھا۔ 152 00:08:54,410 --> 00:08:56,210 جس کھیت میں میں پلا بڑھا، وہ دھل گیا۔ 153 00:08:56,210 --> 00:08:58,830 اور میری ماں، جو رہتی ہے۔ اکیلے، اب کام سے باہر ہے. 154 00:08:59,390 --> 00:09:03,330 اور... میرے رشتہ داروں نے مجھے بتایا ہے۔ ریڈ لائٹ ڈسٹرکٹ میں کام کریں۔ 155 00:09:04,020 --> 00:09:07,900 وہ کہتے ہیں کہ میں خود کو بھی بیچ سکتا ہوں۔ کسی ایسے شخص کے طور پر جس نے ایک شہزادے کی خدمت کی- 156 00:09:07,900 --> 00:09:09,370 میں نے کافی سنا ہے۔ 157 00:09:11,450 --> 00:09:15,310 بہت خوب۔ میں آپ کو ملازمت دوں گا۔ ماں یہاں حویلی میں 158 00:09:15,770 --> 00:09:16,740 آئیے دیکھتے ہیں... 159 00:09:17,360 --> 00:09:19,380 میں اسے انچارج رکھوں گا۔ پچھلے گیٹ کو لاک کرنے سے۔ 160 00:09:19,800 --> 00:09:22,010 میں اسے ماہانہ دس ریان ادا کروں گا۔ 161 00:09:22,620 --> 00:09:27,890 کیا؟ بی لیکن، ماسٹر، میں نے ایسی نوکری کے بارے میں کبھی نہیں سنا! 162 00:09:27,890 --> 00:09:30,750 اور یہ اس سے کہیں زیادہ ہے۔ معیاری اجرت سے... 163 00:09:30,750 --> 00:09:33,650 میں ایک غیر استعمال شدہ مکان ہے۔ دارالحکومت کے مغربی مضافات۔ 164 00:09:33,650 --> 00:09:35,470 آپ اور آپ کی والدہ اسے استعمال کر سکتے ہیں۔ 165 00:09:42,290 --> 00:09:44,150 شکریہ! 166 00:09:44,150 --> 00:09:46,030 اپنا کام جاری رکھیں۔ 167 00:09:46,030 --> 00:09:47,050 بے شک! 168 00:09:47,050 --> 00:09:52,020 میرا ایک سابقہ نوکر ریڈ لائٹ ڈسٹرکٹ میں کام کر رہے ہیں؟ 169 00:09:52,640 --> 00:09:56,370 اگر میں اس کی اجازت دیتا ہوں تو میں اس کی توہین کروں گا۔ تیرھویں شہزادے کا لقب۔ 170 00:09:56,370 --> 00:10:01,330 وہ میری نوکر ہے، تو وہ زندگی بھر میری خدمت کرے گی۔ 171 00:10:01,640 --> 00:10:02,480 ڈیلن۔ 172 00:10:03,010 --> 00:10:04,230 میں یہاں ہوں 173 00:10:04,900 --> 00:10:08,100 اندر سیلاب آ گیا ہے۔ زوئی کا آبائی شہر، ڈوسو۔ 174 00:10:08,100 --> 00:10:09,480 کیا آپ اس سے واقف ہیں؟ 175 00:10:10,060 --> 00:10:11,280 جی ہاں 176 00:10:11,280 --> 00:10:13,550 وہاں کی زیادہ سے زیادہ زمین خرید لیں۔ 177 00:10:13,550 --> 00:10:14,660 کیا؟ 178 00:10:15,180 --> 00:10:18,140 وہاں ھلنایک سازش کرنے کی کوشش کر رہے ہوں گے۔ وہ لوگ جو اپنی روزی روٹی کھو چکے ہیں، 179 00:10:18,140 --> 00:10:20,700 زوئی کے خاندان کی طرح، ان کی قسمت سے باہر. 180 00:10:20,700 --> 00:10:22,310 ایسا ہونے سے پہلے انہیں محفوظ کر لیں۔ 181 00:10:23,260 --> 00:10:24,150 یہ کیا ہے؟ 182 00:10:24,420 --> 00:10:27,500 اوہ، میں صرف آپ کو دیکھ کر حیران ہوں 183 00:10:27,500 --> 00:10:32,400 ایسی صورتحال کو سنبھالنا جو آپ نے کبھی نہیں کیا۔ اس طرح کی دور اندیشی کے ساتھ پہلے تجربہ کیا. 184 00:10:32,400 --> 00:10:35,070 میں نے اپنے حصے سے زیادہ دیکھا میرے دوبارہ جنم لینے سے پہلے۔ 185 00:10:35,070 --> 00:10:36,110 لیکن میں اسے یہ نہیں بتا سکتا۔ 186 00:10:36,110 --> 00:10:39,090 لیکن میں فنڈز کیسے حاصل کروں گا؟ 187 00:10:39,090 --> 00:10:43,090 میرے اندازے کے مطابق، اس کی ضرورت ہوگی۔ تقریباً 700,000 ریان۔ 188 00:10:43,090 --> 00:10:44,090 سات ہن - 189 00:10:44,660 --> 00:10:46,330 مجھے معاف کر دو۔ 190 00:10:46,700 --> 00:10:48,680 میں اسے حیران ہونے کا الزام نہیں دے سکتا۔ 191 00:10:49,140 --> 00:10:53,010 ایک بالغ کی اوسط سالانہ آمدنی دارالحکومت میں آدمی 120 ریان ہے۔ 192 00:10:53,010 --> 00:10:56,350 یہاں تک کہ میرے اپنے برقرار رکھنے والے بھی کماتے ہیں۔ آٹھ ہزار ریان سالانہ۔ 193 00:10:56,710 --> 00:11:02,220 شہنشاہ 194 00:10:56,710 --> 00:11:02,220 تیرھواں شہزادہ 195 00:10:56,710 --> 00:11:02,220 المیریا 196 00:10:56,900 --> 00:10:59,210 المیریا سے ٹیکس کی آمدنی میں اضافہ کریں۔ 197 00:10:59,210 --> 00:11:01,870 اور شہنشاہ کی طرف سے مالی تحائف، 198 00:11:02,780 --> 00:11:06,770 اور تیرھویں شہزادے کا گھرانہ کے ساتھ کام کرنے کے لیے تقریباً 500,000 ریان ہیں۔ 199 00:11:05,010 --> 00:11:06,930 500,000R 200 00:11:07,360 --> 00:11:09,310 یہ 200,000 چھوڑ دیتا ہے۔ 201 00:11:10,910 --> 00:11:13,290 ہم دارالحکومت کے جنوب میں زمین کے مالک ہیں، ہاں؟ 202 00:11:13,680 --> 00:11:15,280 ہمیں اسے بیچنا پڑے گا۔ 203 00:11:15,280 --> 00:11:18,840 واہ — لیکن وہ زمین تھی۔ مہاراج کی طرف سے ایک تحفہ! 204 00:11:18,840 --> 00:11:21,730 اس کی اجازت کے بغیر اسے بیچنا ہوگا۔ شاہی خاندان کے خلاف جرم ہو! 205 00:11:21,730 --> 00:11:24,940 یہ ٹھیک ہے۔ میں قبول کروں گا۔ میرے والد کی ملامت. 206 00:11:24,940 --> 00:11:25,870 لیکن... 207 00:11:25,870 --> 00:11:26,650 شہزادہ نوح! 208 00:11:26,940 --> 00:11:29,150 شرفا کی اپنی ذمہ داریاں ہیں۔ 209 00:11:29,150 --> 00:11:30,930 بعض اوقات، انہیں اپنے آپ کو قربان کرنا پڑتا ہے۔ 210 00:11:30,930 --> 00:11:33,720 زیادہ سے زیادہ خوشیاں لانے کے لیے جتنا ممکن ہو ان کے لوگوں کا۔ 211 00:11:35,710 --> 00:11:39,330 شہید بجانا ان میں سے ایک ہے۔ شرافت کی مراعات 212 00:11:39,330 --> 00:11:42,170 جی ہاں، یور ہائینس۔ جیسے آپ کی مرضی۔ 213 00:11:44,120 --> 00:11:46,060 اس کے علاوہ شہزادہ نوح... 214 00:11:46,480 --> 00:11:47,600 یہ کیا ہے؟ 215 00:11:48,640 --> 00:11:51,680 ڈیلن تیرھویں شہزادے کا بٹلر 216 00:11:48,970 --> 00:11:50,970 آپ کا بہت بہت شکریہ۔ 217 00:11:50,970 --> 00:11:52,010 یہ ٹھیک ہے۔ 218 00:11:52,370 --> 00:11:55,970 میں بھول گیا کہ ڈیلن بھی آیا تھا۔ اسی علاقے سے 219 00:11:57,410 --> 00:11:58,700 یہ اندر جاتا ہے۔ 220 00:11:58,700 --> 00:12:02,360 اوہ انتظار کرو۔ ہاں، اس کو اندر ڈالو دوسری گاڑی، براہ مہربانی. 221 00:12:02,360 --> 00:12:05,800 اور یہ سب جا سکتے ہیں۔ پہلی گاڑی میں. 222 00:12:05,050 --> 00:12:06,930 یہاں بہت مصروف ہیں۔ 223 00:12:07,950 --> 00:12:11,220 مجھے افسوس ہے! میں آپ کو سلام کرنے میں ناکام رہا 224 00:12:11,900 --> 00:12:13,640 ہنری بھائی۔ 225 00:12:13,640 --> 00:12:15,080 اس کے بارے میں کچھ نہیں سوچنا۔ 226 00:12:15,080 --> 00:12:17,930 ویسے بھی آپ کہیں جا رہے ہیں؟ 227 00:12:18,220 --> 00:12:22,860 جی ہاں میں ایک علاقے میں زمین خرید رہا ہوں۔ ڈوسو کہا جاتا ہے، جس میں سیلاب آ گیا ہے۔ 228 00:12:22,860 --> 00:12:24,390 میں اس کا معائنہ کرنے جا رہا ہوں۔ 229 00:12:24,390 --> 00:12:26,800 اوہ؟ ویسے یہ... 230 00:12:27,260 --> 00:12:28,470 بھائی۔ 231 00:12:30,140 --> 00:12:32,230 کیا آپ جادوئی تلوار استعمال کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں؟ 232 00:12:32,230 --> 00:12:37,320 نہیں، میں نے کسی طرح کی طاقت محسوس کی۔ یہ، لیکن میں نے اس کے بعد سے محسوس نہیں کیا. 233 00:12:37,320 --> 00:12:39,580 میں اسے صرف ایک امتحان کے طور پر اپنے ساتھ لے جا رہا ہوں۔ 234 00:12:39,580 --> 00:12:40,730 میں دیکھتا ہوں۔ 235 00:12:41,200 --> 00:12:43,440 کیا اسی لیے اکیلے مجھ سے بات کرنے آئے ہو؟ 236 00:12:45,460 --> 00:12:49,120 چونکہ البرٹ نے ایسا عجیب کہا چیزیں، میں نے اسے دیکھا. 237 00:12:49,460 --> 00:12:52,260 ایسا لگتا ہے کہ تلوار کی اپنی مرضی ہوتی ہے۔ 238 00:12:52,820 --> 00:12:54,020 ایک مرضی؟ 239 00:12:54,020 --> 00:12:58,740 بظاہر، یہ صرف ایک کی اطاعت کرتا ہے یہ اپنے مالک کے طور پر تسلیم کرتا ہے. 240 00:12:59,950 --> 00:13:01,840 مجھے اس کی پہچان حاصل کرنی ہوگی۔ 241 00:13:02,100 --> 00:13:04,760 برائے مہربانی! براہ کرم مجھے بخش دیں! 242 00:13:05,690 --> 00:13:07,710 یہ پاگل کتے کی طرح ہے۔ 243 00:13:08,200 --> 00:13:12,020 اگر آپ اسے اپنے ساتھ لے جائیں۔ ضروری ہے، لیکن اسے استعمال نہ کریں. 244 00:13:12,710 --> 00:13:13,810 تم مر جاؤ گے۔ 245 00:13:21,420 --> 00:13:22,700 کتنا خوفناک... 246 00:13:22,700 --> 00:13:24,830 ڈیلن، سرکاری دفتر جاؤ۔ 247 00:13:25,280 --> 00:13:27,280 جس سے آپ کا مطلب ہے... 248 00:13:27,740 --> 00:13:32,050 اس کی نظر سے، میں زیادہ تر کہوں گا۔ تباہ شدہ گھر اپنے زمینی اعمال بھی کھو بیٹھے۔ 249 00:13:32,520 --> 00:13:35,530 ہمیں ان کی بنیاد پر خریدنا پڑے گا۔ سرکاری دفتر کی فہرستوں پر۔ 250 00:13:36,000 --> 00:13:37,860 میں دیکھتا ہوں... 251 00:13:38,260 --> 00:13:41,120 میں حیران ہوں کہ آپ کا پتہ چلا کہ صرف ایک نظر سے۔ 252 00:13:41,120 --> 00:13:44,120 اگر کچھ ہوا تو میں کروں گا۔ ذمہ داری قبول کرو. جلدی کرو۔ 253 00:13:44,120 --> 00:13:46,100 ہو جائے گا، عالیہ۔ 254 00:13:47,230 --> 00:13:49,920 زوئی میرے ساتھ چلو۔ مجھے چاہیے زمین کی تہہ کو جاننے کے لیے۔ 255 00:13:49,920 --> 00:13:50,980 O- یقینا! 256 00:13:51,880 --> 00:13:54,340 تو جڑ سبزیاں ہیں پہلے ہی سڑنا شروع کر دیا ہے؟ 257 00:13:55,150 --> 00:13:57,180 اس سال کوئی فصل نہیں ہوگی۔ 258 00:13:57,650 --> 00:14:00,500 مجھے اب بھی لگتا ہے کہ یہ خطرناک ہے ماسٹر۔ 259 00:14:00,500 --> 00:14:02,250 تمہیں اتنی دور آنے کی ضرورت نہیں تھی۔ 260 00:14:02,250 --> 00:14:06,030 اگر آپ مجھے روکنے پر اصرار کرتے ہیں میں راتوں رات اکیلے باہر جاؤں گا۔ 261 00:14:06,030 --> 00:14:08,500 لیکن... میں تمہیں اجازت نہیں دے سکتا... 262 00:14:14,250 --> 00:14:15,640 وہ کھانا تقسیم کر رہے ہیں۔ 263 00:14:15,640 --> 00:14:18,010 ایسا لگتا ہے کہ سلطنت اپنا کام کر رہی ہے۔ 264 00:14:19,130 --> 00:14:21,700 یہ بہت ہلکا ہے۔ یہ بمشکل ہے ابلے ہوئے پانی سے زیادہ 265 00:14:24,590 --> 00:14:26,300 تم ٹھیک ہو؟ 266 00:14:26,850 --> 00:14:30,150 یہ خوفناک ذائقہ ہے! کیا یہ پہلے ہی خراب ہے؟ 267 00:14:30,150 --> 00:14:31,130 یہ نہیں ہو سکتا- 268 00:14:31,130 --> 00:14:33,250 ہم بہت زیادہ مانگ نہیں سکتے۔ 269 00:14:34,220 --> 00:14:38,160 We're just lucky we get کھانے کے لئے، یہاں تک کہ اگر یہ ہے. 270 00:14:38,160 --> 00:14:39,930 ہمیں اسے شکر گزاری سے قبول کرنا چاہیے۔ 271 00:14:40,150 --> 00:14:43,580 لیکن میں سلطنت پر یقین نہیں کر سکتا کھانا اس طرح تقسیم کریں گے... 272 00:14:43,580 --> 00:14:45,720 اوہ لڑکا۔ یہاں وہ آتا ہے۔ 273 00:14:47,990 --> 00:14:49,590 معائنہ! 274 00:14:49,980 --> 00:14:50,730 وہ کون ہے؟ 275 00:14:51,620 --> 00:14:54,720 مقامی سرکاری اہلکار لارڈ گیرل۔ 276 00:14:59,780 --> 00:15:01,400 یہ ہے. 277 00:15:03,500 --> 00:15:05,410 ہمم... ٹھیک لگ رہا ہے۔ 278 00:15:06,680 --> 00:15:08,710 شکریہ جناب۔ 279 00:15:08,710 --> 00:15:11,380 آپ کا حصہ حویلی میں تیار ہے۔ 280 00:15:11,380 --> 00:15:14,740 ہمیشہ کی طرح مکمل، میں دیکھ رہا ہوں۔ 281 00:15:14,740 --> 00:15:15,950 اس کے لیے کک بیکس حاصل کر رہے ہیں؟ 282 00:15:18,640 --> 00:15:20,180 H-ارے! 283 00:15:18,640 --> 00:15:20,180 ماسٹر! 284 00:15:20,760 --> 00:15:22,140 تم کون ہو لڑکے؟ 285 00:15:22,140 --> 00:15:23,990 کیا آپ نے انہیں کک بیکس کے لیے رکھا تھا؟ 286 00:15:23,990 --> 00:15:24,870 ہہ؟ 287 00:15:25,530 --> 00:15:27,310 تم نے کیا، ہے نا؟ 288 00:15:28,430 --> 00:15:30,730 اتنے چھوٹے لڑکے کے لیے بڑی بات! 289 00:15:30,730 --> 00:15:33,570 یہ ہمارے لیے بھی مشکل کام ہے، آپ جانتے ہیں۔ 290 00:15:33,570 --> 00:15:36,040 بدلے میں تھوڑی سی چیز لینا 291 00:15:36,040 --> 00:15:39,200 کے لیے ایک استحقاق ہے ہم میں سے جو بہت کچھ دیتے ہیں! 292 00:15:39,200 --> 00:15:40,950 بالکل! 293 00:15:40,950 --> 00:15:43,290 تم نے ابھی ایک قیمتی سبق سیکھا ہے، لڑکے! 294 00:15:48,410 --> 00:15:50,630 مجھے بچہ کہنا توہین آمیز ہے۔ 295 00:15:52,840 --> 00:15:56,990 مطلوبہ راشن سے مالا مال ہونا آفت زدگان کے لیے ایک جرم ہے۔ 296 00:15:56,990 --> 00:16:00,070 وہ کیا تھا، تم سڑے ہوئے چھوٹے بچے؟ 297 00:16:00,600 --> 00:16:07,040 میری توہین کرنا توہین ہے۔ سر روون، اس سرزمین کے حکمران! 298 00:16:07,040 --> 00:16:08,210 کیا تمہیں احساس ہے- 299 00:16:07,600 --> 00:16:11,350 کمزوروں کو سالن پر ظلم کرنا مضبوط کے ساتھ احسان... 300 00:16:13,750 --> 00:16:15,930 کیا آپ اپنا جملہ سننا پسند کریں گے؟ 301 00:16:15,930 --> 00:16:18,400 تمہاری بکواس بہت ہوگئی! 302 00:16:17,740 --> 00:16:19,690 مجھے وہ تلوار یاد دلاتی ہے... 303 00:16:19,690 --> 00:16:22,170 تم سڑے ہوئے چھوٹے بچے! 304 00:16:20,830 --> 00:16:22,170 یہ موت ہے! 305 00:16:28,080 --> 00:16:29,040 ماسٹر! 306 00:16:32,590 --> 00:16:36,080 میں شرط لگاتا ہوں کہ آپ ناراض ہیں کہ میں نے منسلک کیا۔ آپ کو اس ردی کی ٹوکری کی پسند ہے، ہہ؟ 307 00:16:36,680 --> 00:16:40,110 اگر ایسا ہے تو مجھے اپنی طاقت دکھائیں۔ 308 00:16:56,390 --> 00:16:58,620 تو تم مضبوط ہو... 309 00:16:59,370 --> 00:17:02,170 اور میں کمزور ہوں، پھر؟ 310 00:17:04,240 --> 00:17:07,030 یہ آپ میں سے بہت چھوٹا ہے! 311 00:17:08,230 --> 00:17:13,410 مضبوط صرف ان کے flaunt کمزور سے پہلے طاقت 312 00:17:13,890 --> 00:17:16,290 کیونکہ وہ کسی سے بھی زیادہ طاقتور سے ڈرتے ہیں! 313 00:17:19,490 --> 00:17:21,760 اگر آپ مضبوط پیدا ہوئے ہیں... 314 00:17:22,950 --> 00:17:25,490 اگر آپ مضبوط پیدا ہونے میں کامیاب ہو گئے... 315 00:17:32,380 --> 00:17:37,250 پھر اس طاقت کو استعمال کریں۔ لوگوں کی بھلائی! 316 00:17:38,650 --> 00:17:41,650 یہ ایک رئیس کے طور پر میرا اعزاز ہے! 317 00:17:42,130 --> 00:17:45,140 میری اطاعت کرو، لیویتھن! 318 00:17:48,880 --> 00:17:49,910 مرو! 319 00:17:57,090 --> 00:17:58,360 لارڈ گیرل! 320 00:17:58,360 --> 00:17:59,450 تم بچو! 321 00:17:59,450 --> 00:18:00,340 لارڈ گیرل! 322 00:18:00,340 --> 00:18:02,180 اس بچے کو پکڑو! 323 00:18:05,920 --> 00:18:06,840 رکو! 324 00:18:15,000 --> 00:18:16,440 میں - ناقابل یقین... 325 00:18:20,040 --> 00:18:21,870 میں نیچے بھی نہیں دیکھ سکتا۔ 326 00:18:23,140 --> 00:18:24,980 تم پاگل ہو، تم جانتے ہو؟ 327 00:18:25,320 --> 00:18:27,340 کیا ہو رہا ہے؟! 328 00:18:27,340 --> 00:18:28,300 ہمیں گزرنے دو! 329 00:18:29,200 --> 00:18:30,290 کیا... 330 00:18:32,520 --> 00:18:34,430 براہ کرم ہمیں بچائیں! 331 00:18:34,430 --> 00:18:38,180 لارڈ گیرل... لارڈ گیرل تھا۔ اس بچے کے ہاتھوں قتل! 332 00:18:38,180 --> 00:18:38,890 ایک بچہ؟ 333 00:18:41,680 --> 00:18:44,680 روون نائٹ کپتان جو ڈوسو پر حکمرانی کرتا ہے۔ 334 00:18:47,570 --> 00:18:52,250 میں اس سے بے خبر رہنے کے لیے معذرت خواہ ہوں۔ آپ تشریف فرما تھے، تیرھویں شہزادہ! 335 00:18:52,250 --> 00:18:53,990 سر روون؟! 336 00:18:53,990 --> 00:18:55,780 تم جانتے ہو کہ میں کون ہوں؟ 337 00:18:55,780 --> 00:18:58,360 جی ہاں میں روون گرین ہوں۔ 338 00:18:58,360 --> 00:19:01,890 مجھے حال ہی میں برقرار رکھنے کے لیے مقرر کیا گیا تھا۔ اس خطے میں سیکورٹی. 339 00:19:01,890 --> 00:19:04,050 میں شہزادہ ہنری کے گھر کا نوکر ہوں۔ 340 00:19:04,520 --> 00:19:06,210 اوہ میرے بھائی؟ 341 00:19:07,120 --> 00:19:08,280 یہ کیا ہو رہا ہے؟ 342 00:19:08,280 --> 00:19:09,600 سر روون ہے... 343 00:19:08,700 --> 00:19:10,760 تم لوگ کیا کر رہے ہو؟! 344 00:19:09,600 --> 00:19:10,940 وہ بچہ کون ہے؟ 345 00:19:10,760 --> 00:19:13,090 آپ کی موجودگی میں ہیں۔ ہز ہائینس تیرھویں شہزادہ! 346 00:19:10,940 --> 00:19:12,150 اس کا کیا مطلب ہے؟ 347 00:19:22,620 --> 00:19:25,710 Rowen، میں آپ کو تھوڑی دیر کے لیے ادھار لوں گا۔ 348 00:19:25,710 --> 00:19:27,690 یقینا. میں آپ کی خدمت میں حاضر ہوں۔ 349 00:19:28,450 --> 00:19:30,860 کسی نے یہ کھانا کرایہ پر لیا ہے۔ کک بیکس کے لیے تقسیم کار۔ 350 00:19:31,810 --> 00:19:34,230 میں نے اس آدمی کو سزا دی، جو اس سب کے پیچھے تھا۔ 351 00:19:34,230 --> 00:19:36,480 وہ لوگ اس کے ساتھی ہیں۔ 352 00:19:36,480 --> 00:19:38,300 جس سزا کے وہ مستحق ہیں۔ 353 00:19:40,310 --> 00:19:42,350 ہم خوراک کی تقسیم کے ساتھ شروع کریں گے۔ 354 00:19:42,630 --> 00:19:43,940 اس سوپ میں مزید شامل کریں۔ 355 00:19:43,940 --> 00:19:47,850 اتنا کہ میں کھڑا ہو سکوں اس میں چمچ اور یہ گر نہیں جائے گا. 356 00:19:47,850 --> 00:19:48,880 کیا آپ ایسا کر سکتے ہیں؟ 357 00:19:48,880 --> 00:19:51,660 جی حضور! اگر اس کی قیمت مجھے میری جان پڑ جائے! 358 00:19:53,130 --> 00:19:56,710 ہم کھانے کو ملیں گے... مناسب کھانا؟ 359 00:19:56,710 --> 00:19:58,820 تیرھویں شہزادہ زندہ باد! 360 00:19:58,820 --> 00:20:06,110 بنزئی! بنزئی! بنزئی! بنزئی! 361 00:20:06,110 --> 00:20:10,000 پرنس نوح، آپ ناقابل یقین ہیں. 362 00:20:14,270 --> 00:20:16,940 سمجھ گیا اب جاؤ۔ 363 00:20:17,970 --> 00:20:23,630 نہ صرف اسے کاٹا گیا بلکہ وہ بھی پاگل کتا واقعی اس کے سامنے پیش کیا؟ 364 00:20:24,740 --> 00:20:27,870 وہ اس سے بھی زیادہ مفید ہو سکتا ہے جتنا میں نے سوچا تھا۔ 365 00:20:28,750 --> 00:20:30,310 میں نوح ارارات ہوں۔ 366 00:20:30,310 --> 00:20:33,550 میں جواب میں آیا ہوں۔ ہز میجسٹی کے سمن۔ 367 00:20:33,550 --> 00:20:35,230 میں نے رپورٹس سنی۔ 368 00:20:35,230 --> 00:20:39,820 تم نے وہ زمین بیچ دی جو میں نے تمہیں دی تھی۔ اور پورا گاؤں خرید لیا؟ 369 00:20:41,500 --> 00:20:42,630 یہاں آتا ہے... 370 00:20:44,340 --> 00:20:46,190 میں آپ کا شکریہ ادا کرتا ہوں۔ 371 00:20:47,400 --> 00:20:53,960 آپ کی کوششوں نے کے ظہور کو روکا ہے۔ جو بھی سیلاب سے فائدہ اٹھانے کی کوشش کر رہا ہے۔ 372 00:20:53,960 --> 00:20:56,970 کیا یہ قدرتی آفت تھی۔ اس کے بعد انسان کی بنائی ہوئی تباہی، 373 00:20:56,970 --> 00:21:02,350 ہمیں سامراج کا ارتکاب کرنا پڑے گا۔ گندگی کو صاف کرنے کے وسائل۔ 374 00:20:58,190 --> 00:21:02,190 میرس سلطنت کا شہنشاہ 375 00:21:03,310 --> 00:21:05,530 آپ نے یہ کیسے سیکھا؟ 376 00:21:05,530 --> 00:21:07,060 یہ اتفاق تھا۔ 377 00:21:07,060 --> 00:21:11,360 میری ایک نوکرانی ہوتی ہے۔ اس گاؤں سے ہونا۔ 378 00:21:11,810 --> 00:21:15,050 میں دیکھتا ہوں۔ پھر بھی، پروویڈنس نے بھی ایک کردار ادا کیا۔ 379 00:21:15,510 --> 00:21:19,090 آپ نے پانی کی جادوئی تلوار میں مہارت حاصل کی۔ اس گاؤں میں، کیا تم نے نہیں؟ 380 00:21:19,090 --> 00:21:20,660 تم اس کے بارے میں جانتے تھے؟ 381 00:21:22,090 --> 00:21:26,040 کچھ عرصہ ہوا ہے۔ میں چاہوں گا نوح کی صلاحیتوں کو دوبارہ دیکھنے کے لیے۔ 382 00:21:27,300 --> 00:21:29,030 مجھے معاف کر دو، عالیہ۔ 383 00:21:33,650 --> 00:21:37,010 مجھے لگتا ہے کہ یہ صرف انسانی ماتحت نہیں ہے۔ جو میرے اعدادوشمار میں اضافہ کر سکتا ہے۔ 384 00:21:35,270 --> 00:21:38,100 HP: F\h\h\h\h\h آگ: F MP: F\h\h\h\h\h پانی: E SS طاقت: F F\h\h\h\h\h ہوا: F صلاحیت: F F\h\h\h\h\h\hEarth: F 385 00:21:35,270 --> 00:21:38,100 m 0 0 l 145 0 145 28 0 28 386 00:21:38,360 --> 00:21:41,090 یہ وہ نہیں ہے جو میں عام طور پر دیکھتا ہوں۔ 387 00:21:41,090 --> 00:21:43,110 شاندار! 388 00:21:43,110 --> 00:21:44,320 کیا... 389 00:21:44,110 --> 00:21:48,530 نام: تیرھویں شاہی شہزادہ نوح ارارات جنس: مرد سطح: 1\h/\h∞ HP: F\h\h\h\h\h\h\h\h\h فائر: F MP: F\h\h\h\h\h\h\h\h پانی: SSS ہوا: F\h\h\h\h\h\h زمین: F روشنی: F\h\h\h\h\h گہرا: F 390 00:21:44,110 --> 00:21:48,530 m 0 0 l 265 0 265 48 0 48 391 00:21:45,730 --> 00:21:48,530 پانی اب SSS ہے، جس میں کوئی جمع نشان نہیں ہے۔ 392 00:21:50,100 --> 00:21:51,390 نوح 393 00:21:52,350 --> 00:21:56,140 میں پوچھتا ہوں کہ آپ جاری رکھیں اپنی صلاحیتوں کے ساتھ میری مدد کریں۔ 394 00:21:57,210 --> 00:21:58,270 بے شک!